Jean-Martin has been directing short fiction and documentary films as well as music videos since 2014. As a member of the Coop Vidéo since 2016, he was also first assistant director on Un paradis pour tous and Un problème d'infiltration by Robert Morin. His latest short, Puisqu'on se tue toujours trop tard, was presented at Festival Regard in 2019 and in a dozen other festivals around the world. He is currently directing a documentary series on Collège de Maisonneuve, which is co-produced by the NFB.