SYNOPSIS

In a hospital room, Hervé, in his sixties, can only breathe thanks to a machine and is waiting for death. He shares his room with Chang, who only speaks Chinese.

GÉNÉRIQUE

• Production

  Monique Huberdeau

• Referent

  Monique Huberdeau

• Sales

  Monique Huberdeau

• Camera

  Ronald Plante

• Decors

  Éric Barbeau

• Editing

  Avde Chiriaeff

• Script

  Michel Lemieux

  Normand Boisvert

• Film score composer

  Michel Lemieux

• Special effects

  Michel Lemieux

• Text

  Michel Lemieux

  Normand Boisvert

• Sound Editing

  Michel Lemieux

• Sound designer

  Audio Z

• Sound Mixing

  Audio Z

• Animation

  Sacha Sojic

• Cast / With

  Jacques Godin

  Rita Lafontaine

  Zhenhu Han