SYNOPSIS

A chair rolls over on the left screen, while a body stretches out on the right screen. A television program from the 1980s brings the two stories together, in both style and substance. A 12-year-old girl asks about her father.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Carolyn Laplanche

• Production

  Laure Vignalou

• Referent

  Carolyn Laplanche

• Sales

  Laure Vignalou

• Music used

  Neil Young

  Arvo Pärt

  Benoît Isabey

• Script

  Carolyn Laplanche

• Editing

  Carolyn Laplanche

• Sound Editing

  Carolyn Laplanche

• Camera

  Martial Gallorini

• Cast / With

  Valentine Galodé

  Thaïs Baille

  Hortense Stella

  Philippe Laplanche

  Stéphanie Plomion

• Voice

  Bernard Laplanche

• Sound Mixing

  Clément Debailleul

• Text

  Emmanuelle Augereau