SYNOPSIS

An old man tries to buy a coffee with a pierced coin (French franc from the 30s). The story takes place on the morning of 9/11. The old man comes back regularly in the café, but most of the customers are drawn to the television that feeds live reports on the tragedy.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Marc Joly

• Production

  Marc Joly

  Sandra Munger

• Referent

  Marc Joly

• Sales

  Marc Joly

• Sound designer

  Louis Desparois

• Special effects

  Jean-François Lavallière

• Script

  Marc Joly

  Stéphane Sarda

• Editing

  Marc Joly

• Sound Editing

  Sébastien Froment

• Sound Mixing

  Sébastien Froment

• Cast / With

  Roxane Bourdages

  Claudia Hurtubise

  Marc Legault

  Annick Bergeron

• Film score composer

  Bernard Joly

• Camera

  Patrick Bernier

• Decors

  Geneviève Boivin