SYNOPSIS

A forceful outsider intrudes on nature's regular cycles, imposing her will and needs on the environment around her, until she shifts the balance too far and her enslaved creations rebel. Her magical powers are turned against her and forms the prison where natural balance is finally restored.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Nathalie Tafelmacher-Magnat

  Tobias Sternberg

• Production

  Nathalie Tafelmacher-Magnat

  Tobias Sternberg

• Referent

  Nathalie Tafelmacher-Magnat

• Sales

  Nathalie Tafelmacher-Magnat

• Script

  Nathalie Tafelmacher-Magnat

  Tobias Sternberg

• Cast / With

  Nathalie Tafelmacher-Magnat

• Animation

  Nathalie Tafelmacher-Magnat

  Tobias Sternberg

• Camera

  Nathalie Tafelmacher-Magnat

  Tobias Sternberg

• Editing

  Tobias Sternberg

• Special effects

  Tobias Sternberg

• Decors

  Tobias Sternberg

  Olah Gyarfas

• Sound designer

  Nikola Jeremic

• Sound Editing

  Nikola Jeremic

• Sound Mixing

  Nikola Jeremic