SYNOPSIS

Twelve months. Four seasons. Two brothers. And a garage at night.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Daniel Daigle

• Production

  Daniel Daigle

  Aurélie Breton

• Referent

  Alexandre Dostie

• Sales

  Alexandre Dostie

• Sound Editing

  Danièle Tardif

• Sound Mixing

  Danièle Tardif

• Cast / With

  Guillaume Laurin

  Antoine Olivier Pilon

• Camera

  Louis Lavoie Isebaert

• Script

  Daniel Daigle

• Editing

  Daniel Daigle

• Film score composer

  David Fleury