SYNOPSIS

A bear with a hearty appetite tries to steal a picnic basket from a scout camp. Sadly for him, the camp is run by scout leader who was once a soldier and who is obsessed with labelling things. The bear doesn't realize he is going to embark on a frantic high-speed chase...

GÉNÉRIQUE

• Director

  Catherine Le Quang

  Pauline Raffin

  Martin Villert

  Camille Canonne

  Laura Bouillet

  Michael Hoft

• Production

  Philippe Meis

• Referent

  Patrick De Carvalho

• Sales

  Patrick De Carvalho

• Film score composer

  Julien Auclair

  Arthur Romain

• Sound Editing

  Julien Auclair

  Arthur Romain

• Editing

  Catherine Le Quang

  Pauline Raffin

• Animation

  Pauline Raffin

  Martin Villert

• Script

  Camille Canonne

• Sound Mixing

  Arthur Romain