SYNOPSIS

In a forest he digitized, Simon runs. Within an autobiographical narrative where the images were entirely captured in the forest of Chaney in Switzerland, running embodies the intimate link between the protagonist and the forest, a forest that is now being destroyed by a gravel pit. Immersed in a fragmented world, Simon questions the reasons that pushed him to 3D scan his forest.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Simon de Diesbach

• Production

  Truniger D&K

• Referent

  Simon de Diesbach

• Sales

  Chantal Molleur

• Sound Editing

  Thomas Gassmann

• Sound Mixing

  Thomas Gassmann

• Script

  Simon de Diesbach

• Sound designer

  Simon de Diesbach

• Animation

  Simon de Diesbach

  Michael Zünd

  Simon Ott

• Editing

  Simon de Diesbach

• Camera

  Simon de Diesbach

• Text

  Simon de Diesbach

• Decors

  Simon de Diesbach

• Voice

  Patric Reves

• Film score composer

  Gwenaël Magnenat

• Special effects

  Simon Ott

  Jorrit Stadelmann

  Jonas Bienz