SYNOPSIS

After a month's absence, Commissioner James Maclintoc returns to Borouth City. The Black Storm is dead and the town is in the grip of a killer, Dexter. Dexter has a dark secret that could compromise him and leads James on a bloody chase for revenge.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Alexandre De Lilla

• Production

  Alexandre De Lilla

• Referent

  Alexandre De Lilla

• Sales

  Alexandre De Lilla

• Script

  Tristan Richard

  Alexandre De Lilla

• Cast / With

  Tristan Richard

  Alexandre De Lilla

  Didier Bouilhol

  David Willer

  Whisper

  Anthony Bruhl

  Maurice Buron

  Rogue Rider

  Scavenger

  Jules Dreyfus

  Paul Joaquim Pereira

  Mélanie Del Ciancio

  Stremenovski Svétoslav

  Julien Hamon

  Hibou Bleu

  Adélie Berthoud

  Laurie Porcel-Martinez

  Anaelle Ange

  Emmanuel Letourneau

• Editing

  Alexandre De Lilla

• Camera

  Alexandre De Lilla

  Emmanuel Letourneau

  Thibault De Marchi

• Film score composer

  Tim Combier

• Sound Mixing

  Tim Combier

• Music used

  Tim Combier

• Sound designer

  Sébastien Facile