SYNOPSIS

In Belgium, “to bite the bullet” (“mordre sur sa chique” in belgian french) means to restrain your emotions while going through hardships. Zéno tries to express a pain from which he can only escape when he’s dancing with his dog. An intimate waltz inside a typical picture of Wallonia.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Nathan Pierard

• Production

  Vincent Gilot

• Referent

  Emma Et Sarah Adifac

• Sales

  Vincent Gilot

• Script

  Nathan Pierard

• Sound designer

  Nathan Pierard

• Animation

  Nathan Pierard

• Editing

  Nathan Pierard

• Camera

  Nathan Pierard

• Special effects

  Nathan Pierard

• Text

  Nathan Pierard

• Decors

  Nathan Pierard

• Sound Editing

  Nathan Pierard

• Sound Mixing

  Nathan Pierard

  Mélinda Sappracone

• Voice

  Adrien Varsalona

  Louise Bailly

• Film score composer

  Mélinda Sappracone