SYNOPSIS

In Brussels, three young men are stopped by the police in a housing project. They are suspected of being involved in drug trafficking. The entire arrest is filmed by a camera as part of a documentary report. We, as viewers, will witness these images.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Sami Najib

• Production

  Thibaut Dopchie

• Referent

  Mathilde Brunet

• Sales

  Mathilde Brunet

• Sound Editing

  Lucas Magotteaux

• Sound Mixing

  Simon Borlée

• Script

  Sami Najib

• Editing

  Manon Decamp

• Camera

  Edouard Chandelle

• Sound designer

  Antoine Petit

• Text

  Clémentine Cailleau