SYNOPSIS

Lyra, a six-year-old girl, dreams of reaching the sky. With her quirky handmade inventions, she is determined to reach the clouds while her mother tries in vain to keep her grounded. Guided by her wild imagination, she embarks on a dizzying journey where reality and illusion blend together. A poetic odyssey seen through a child’s eyes — between what is said and what remains unspoken.

GÉNÉRIQUE

• Director

  Marion Valls

• Production

  Bruno Vignier

• Referent

  Bruno Vignier

• Sales

  Bruno Vignier

• Voice

  Amandine Bataille

  Shany Rhoum

  Julien Louvet

  Perrine Toniazzo

  Cyrielle Silver

• Script

  Marion Valls

  Ayla Petit

• Animation

  Marion Valls

  Manon Coste

  Prune Bonavides

  Shany Rhoum

  Valeria Martinez Espinosa

  Yuna Viot

  Ambre Désir

  Ayla Petit

  Naëlle Barlet

  Perrine Toniazzo

• Camera

  Manon Coste

  Prune Bonavides

  Valeria Martinez Espinosa

• Special effects

  Manon Coste

  Naëlle Barlet

• Decors

  Shany Rhoum

• Text

  Valeria Martinez Espinosa

• Editing

  Yuna Viot

  Ambre Désir

• Film score composer

  Martin Neiss

• Sound Editing

  Tom Merpillat

  Nicolas Colesse

  Lucas Trinquet

  Alexis Noto

• Sound Mixing

  Tom Merpillat

  Nicolas Colesse

  Lucas Trinquet

  Alexis Noto