SYNOPSIS

L'histoire d'un gang de motards portoricains originaires du sud-est de Manhattan à New York. Tous portent des vestes en cuir assorties et participent à des manifestations tout en portant leurs couleurs. La plupart ont plus de cinquante ans.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  William Wolfgang Muchow

• Production

  William Wolfgang Muchow

• Référent(e)

  William Wolfgang Muchow

• Vente

  William Wolfgang Muchow

• Image

  Ruben O'Malley

• Ingénieur(e) du son

  Arzhang Kamerai

• Musique originale

  Juan Masotta

• Montage

  Stacy Katzman