SYNOPSIS

"Anéantir chaque instant d'intimité pour emprisonner non seulement le corps mais aussi l'âme". (Michel Foucault)

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Claudio Cavallari

• Production

  Claudio Cavallari

• Référent(e)

  Claudio Cavallari

• Vente

  Claudio Cavallari

• Scénario

  Claudio Cavallari

• Direction artistique du son

  Claudio Cavallari

• Montage

  Claudio Cavallari

• Image

  Claudio Cavallari

  Fabrizio La Palombara

• Effets spéciaux

  Claudio Cavallari

• Ingénieur(e) du son

  Sonia Portoghese

• Musique originale

  Guillaume Dupuy

  Giorgio Bevilacqua

  Andrea Bertola

• Interprétation / Avec

  Luigi Coppola

  Antonio Ruggero

  Maurizio Pregliasco

• Voix

  Arcangela Cursio

  Anne-Laure Castagnet

• Décors

  Fausto Cutrera