SYNOPSIS

Le problème de la violence dans les centres éducatifs, qui naissent d'un conflit familier. La brutalité est un problème évident, une réalité sociale qui dépasse les frontières de l'école et se reflète dans la vie familiale.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Eustasio Fernandez Martinez

• Production

  Eustasio Fernandez Martinez

• Référent(e)

  Eustasio Fernandez Martinez

• Vente

  Eustasio Fernandez Martinez

• Scénario

  Eustasio Fernandez Martinez

• Décors

  Eustasio Fernandez Martinez

• Montage

  Manuel Condado

  Esteban Ortiz

• Image

  Manuel Condado

• Direction artistique du son

  Ibioson S.C.

• Interprétation / Avec

  Andrea Fernández

  Adrian Uriarte

• Effets spéciaux

  José Maria Blanco

• Musique pré-existante

  Derrumbes