SYNOPSIS

Deux adolescents à l'allure négligée traînent dans leur quartier. C'est facile de savoir où ils sont. Carmelo et Tobias, alias "los putarracos", traînent un peu partout.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Martín Barrenechea

  Pablo Montes

• Production

  Juan Manuel Arreseigor

• Référent(e)

  Juan Manuel Arreseigor

• Vente

  Juan Manuel Arreseigor

• Montage Son

  Nicolás Panzl

• Scénario

  Martín Barrenechea

  Pablo Montes

• Image

  Gonzalo Ferrari

• Direction artistique du son

  Raúl Locatelli

• Musique originale

  Andrés Varela

• Montage

  Francisco Del Puente

• Interprétation / Avec

  Matías Singer

  Santiago Bondoni

• Décors

  Leticia Cocchi

• Mixage Son

  Diego Rey