SYNOPSIS

Le jeune et le vieux Jorge se rencontrent sur un banc du jardin public. C'est la même personne, mais à des âges différents. Cette faille dans le temps permet à l'un de découvrir ce qu'il va devenir, à l'autre de reconnaître le jeune homme qu'il a été.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Jean Paulo Lasmar

• Production

  Jean Paulo Lasmar

• Référent(e)

  Jean Paulo Lasmar

• Vente

  Jean Paulo Lasmar

• Montage Son

  Raphael Lupo

  Maurício Zani

• Mixage Son

  André Tadeu

• Interprétation / Avec

  Plínio Soares

  Pedro Oliveira

• Musique originale

  Nick Gutierrez

  Edu Maranhao

• Scénario

  Jean Paulo Lasmar

• Texte

  Jean Paulo Lasmar

• Direction artistique du son

  Julian Diaz Castro

• Image

  Rodrigo Levy

• Animation

  Fernando Costa

• Décors

  Thamyres Viegas