SYNOPSIS

[EN] 7-year-old Jaime is playing with a snail that slowly glides along the window of a hat shop when he notices the sad-looking Matilda (8) behind the window of her room across the street, playing with condensation on the glass. He sets about to make her smile.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Daniele Suraci

• Production

  Marco Suraci

• Référent(e)

  Daniele Suraci

• Vente

  Marco Suraci

• Décors

  Luca Filaci

• Montage

  Luigi Mearelli

• Musique originale

  Giordano Corapi

• Image

  Angelo Federico Annicchiarico

• Scénario

  Daniele Suraci

• Interprétation / Avec

  Jaime Rinaldi

  Matilde Corapi

  Anita Sorrentino

  Eleonora Russo

• Direction artistique du son

  Iacopo Pineschi

• Montage Son

  Eric Gerrin

• Mixage Son

  Diana Paone