SYNOPSIS

[EN] Every year on December 6th, St. Nicholas and his sinister sidekick "Schmutzli" go door-to-door punishing naughty kids. But one troubled boy is about to give this ancient Swiss custom a dark and deadly twist.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Alex Boutellier

• Production

  Alex Boutellier

• Référent(e)

  Alex Boutellier

• Vente

  Alex Boutellier

• Interprétation / Avec

  Manfred Liechti

  Bastian Inglin

  Mai Oki

• Scénario

  Alex Boutellier

• Montage

  Alex Boutellier

• Image

  Alex Boutellier

• Musique originale

  Albert Gerritsen

• Direction artistique du son

  Guido Helbling

• Mixage Son

  Guido Helbling