SYNOPSIS

[EN] Chris (15) and her younger sister Fanny (10) are on vacation at their grandmother's in a small German village. There is not much to do for a teenager, so Chris is forced to spend the afternoon with Fanny. The two sisters go to the nearby forest. Being upset and bored Chris starts to tease Fanny...

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Lilli Tautfest

• Production

  Lilli Tautfest

• Référent(e)

  Ute Dilger

• Vente

  Ute Dilger

• Mixage Son

  Gerald Schauder

• Image

  Eugen Hecht

• Scénario

  Lilli Tautfest

• Interprétation / Avec

  Louis Huselstein

  Julia Laufert

  Lia Huybrechts

• Décors

  Florian Frei