SYNOPSIS

[EN] It is his most difficult case. Enigmatic child abductions. No traces. Torn between the hunt for the abductor and his role as a single father, the detective finally discovers the common link of all the cases. Another life is on the line. The clock is ticking.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Simon Prager

  Martin Köhler

• Production

  Simon Prager

  Martin Köhler

• Référent(e)

  Simon Prager

• Vente

  Simon Prager

• Interprétation / Avec

  Andreas Konzack

  Simon Prager

  Lukas Engel

  Sandra Oberbeck

  Diana Wolf

  Esther Engel

• Voix

  Andreas Konzack

  Stéphan Zimmermann

  Christian Stadach

  Lukas Engel

  Sandra Oberbeck

  Caren Schmelz

  Kyrill Fischer

  Elvira Prager

  Tobias Prager

  Helmut Prager

• Direction artistique du son

  Stéphan Zimmermann

  Thomas Meudt

• Montage Son

  Stéphan Zimmermann

  Thomas Meudt

• Mixage Son

  Stéphan Zimmermann

  Thomas Meudt

• Scénario

  Simon Prager

  Martin Köhler

• Animation

  Simon Prager

  Julian Oberbeck

  Joana Almeida

  Oliver Mertins

  Sarina Ehmann

  Floarian Fietz

• Montage

  Simon Prager

• Image

  Simon Prager

  Martin Köhler

  Julian Oberbeck

• Texte

  Simon Prager

  Martin Köhler

• Effets spéciaux

  Martin Köhler

  Esther Engel

  Julian Oberbeck

  Lukas Gotkowski

  Bernd Macht

• Décors

  Martin Köhler

  Julian Oberbeck

  Paul Nasdalack

  Joana Almeida

  Lino Morales

  Ruth Bosch

  Katherina Schuhmacher

  Isabel Muth

  Alexa Paultre

• Musique originale

  Cengiz Ozmaden

  Patrick Bernath

  Joachim Loge