SYNOPSIS

[EN] When a man awaits surgery aboard a space station, he realizes that he needs to defeat his fear of losing his identity before the neural backup can be completed - or he might die forever.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Rafael Bolliger

• Production

  Stefan Girtanner

• Référent(e)

  Rafael Bolliger

• Vente

  Rafael Bolliger

• Interprétation / Avec

  Rutger Hauer

  Deobia Oparei

  Stephanie Németh-Parker

• Image

  Eric Lehner

• Scénario

  Rafael Bolliger

• Direction artistique du son

  Manu Gerber

• Décors

  Gerald Damovsky

• Effets spéciaux

  Andreas Fuss