SYNOPSIS

[EN] Lars is experiencing a fairly bad day for a polar bear, and he just will not get better.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Ninett Dahnke

• Production

  Cristina Marx

• Référent(e)

  Cristina Marx

• Vente

  Cristina Marx

• Direction artistique du son

  Jerome Huber

• Montage Son

  Jerome Huber

• Mixage Son

  Jerome Huber

• Image

  Jana Pape

• Scénario

  Ninett Dahnke

• Animation

  Ninett Dahnke

• Décors

  Ninett Dahnke

• Interprétation / Avec

  Malte-Thies Dahnke

• Musique originale

  Derik Listemann

• Musique pré-existante

  Ulrich Rahn

• Effets spéciaux

  Benedikt Toniolo