SYNOPSIS

[EN] Easygoing Teddy is a playful little bear who doesn't really care about forest rules. One day, after he comes to a bee's rescue, he earns a friendship that will change his life.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Tomislav Gregl

• Production

  Irena Skoric

• Référent(e)

  Tomislav Gregl

• Vente

  Irena Skoric

• Montage

  Tomislav Gregl

• Image

  Tomislav Gregl

• Décors

  Tihoni Brčić

• Animation

  Dario Kukic

• Direction artistique du son

  Bojan Kondres

• Scénario

  Ivo Balenovic