SYNOPSIS

[EN] Hans is not as young as he used to be. In order to avoid his loneliness, he must learn how to swim in the big sea of infomation that is the Internet nowadays. Is he prepared for the overwhelming amount of distractions and traps that the online world can offer?

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Pedro Harres

• Production

  Cristina Marx

  Cléo Campe

• Référent(e)

  Cristina Marx

• Vente

  Cristina Marx

• Scénario

  Pedro Harres

• Animation

  Hermes De Lima

  Nobuhiko Suzuki

  Marcos Piolla

  Jefferson Bastida

• Mixage Son

  Sebastián Sánchez

• Direction artistique du son

  Felix Lau

  Julia Borelli

• Montage Son

  Felix Lau

  Julia Borelli

• Décors

  Rafael Loß

• Interprétation / Avec

  Fred Costea

• Musique originale

  Yu-Hung Lin