SYNOPSIS

[EN] Franco lives a peaceful life with his wife Margherita. His world is turned upside down when his brother turns up after years of silence. Franco is still upset after all these years but hearing his brother has cancer changes his outlook. At dinner peace seems to have been restored.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Vanja Victor Tognola

• Production

  Filippo Bonacci

• Référent(e)

  Vanja Victor Tognola

• Vente

  Filippo Bonacci

• Mixage Son

  Gregg Skerman

• Interprétation / Avec

  Margherita Schoch

  Gianni Quillico

  Danilo Seregni

• Décors

  Milena Wayllany

  Simona Mele

• Musique originale

  Moritz Widrig

  Lars Mulle

• Effets spéciaux

  Robin Disch

• Scénario

  Vanja Victor Tognola

• Montage

  Vanja Victor Tognola

• Image

  Raphale Schulze

• Montage Son

  Lars Mulle

• Direction artistique du son

  Lars Wicki