SYNOPSIS

Suite à la victoire de K-Nil sur Rugaur, un homme mystérieux et son acolyte sont à la recherche des Hyliens ayant survécu au massacre. K-Nil va rencontrer un fermier sur sa route et reprendre espoir, tandis qu’Elya est vendue aux esclavagistes et que Rugaur se fait torturer en prison.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  David Delayat

  Kévin Payet

• Production

  David Delayat

• Référent(e)

  David Delayat

• Vente

  David Delayat

• Voix

  Bernard Gabay

• Décors

  Nicolas Ossorguine

• Montage Son

  Samuel Debout

  Marie-Lou Henri-Viel

• Mixage Son

  Samuel Debout

• Effets spéciaux

  Mathieux Benedetti

  Thibault Sartre

• Direction artistique du son

  Paul Hernout

• Interprétation / Avec

  David Vigroux

  Frédéric Perchet

  David Delayat

  Amandine Cugurra

  Jean Vilain

  Denis Agussol

• Scénario

  David Delayat

• Montage

  Kévin Payet

• Image

  Paul Rolland

• Musique originale

  Cyril Van Ginneken