SYNOPSIS

Monsieur Kroutters, chef de la pègre locale, convoque Howard, un des petits truands à son service. Il lui offre une mission très spéciale, et en prime, une semaine de vacances. Mais l'idée d'une pause fait frémir Howard et ressurgir en lui tous ses vieux démons. La rédemption sera hélas impossible.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  David Garnier

• Production

  David Garnier

  Majid Johnson

• Référent(e)

  David Garnier

• Vente

  David Garnier

• Scénario

  David Garnier

• Animation

  David Garnier

• Montage

  David Garnier

• Image

  David Garnier

  Guillaume Chacun

• Musique originale

  David Garnier

• Effets spéciaux

  David Garnier

• Montage Son

  Benjamin Poilane

• Mixage Son

  Benjamin Poilane

• Interprétation / Avec

  Mareck Marciniak

  Benoit Boutry