SYNOPSIS

[EN] “Tormenta” is born from the anguish of seeing Brazil destroyed from the inside-out. Through memories and images from the two first years of a child’s life, an atonal poem is born: a document on the chaos of the now and the impact of our actions over future generations.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Emiliano Cunha

  Vado Vergara

• Production

  Emiliano Cunha

  Vado Vergara

  Davi De Oliveira Pinheiro

• Référent(e)

  Vado Vergara

• Vente

  Vado Vergara

• Direction artistique du son

  Tiago Bello

• Montage Son

  Tiago Bello

• Scénario

  Emiliano Cunha

  Vado Vergara

• Montage

  Emiliano Cunha

  Vado Vergara

• Image

  Emiliano Cunha

  Vado Vergara

  Daniel Dode

  Edu Rabin

• Musique pré-existante

  Rita Zart

• Voix

  Marilia Feix

  Olivia Guerra