SYNOPSIS

[EN] Sef doesn’t want to go to the dentist. He tricks Wesley into swapping heads with him. Wesley has no choice but to go through with Sef’s dental treatment. Fortunately, the pain is soothed by the present he gets from Sef’s parents as consolation. Wesley had never even received such an expensive present from his own father. Wesley decides not to tell Sef about the present.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Joris Oprins

  Marieke Blaauw

  Job Roggeveen

• Production

  Marleen Slot

• Référent(e)

  Ursula Van Den Heuvel

• Vente

  Ursula Van Den Heuvel

• Direction artistique du son

  Joris Oprins

  Marieke Blaauw

  Job Roggeveen

• Musique originale

  Joris Oprins

  Marieke Blaauw

  Job Roggeveen

• Scénario

  Luuk van Bemmelen

  Lotte Tabbers

• Voix

  Nasrdin Dchar

  Steye van Dam

  Paulien Cornelisse

• Animation

  Sem Assink

  Casandra Brewton-Johnson

  Roel van de Sant

  Carolien Bakker

  Ronald Toes

  Lewis van der Werf

  Willem-Jan van Rootselaar