SYNOPSIS

[EN] He always had a lot on his plate. He went down on the road, his eyes fixed on his goal. Whatever he really wanted to do, whatever he neglected... their turn would eventually come. But every time he found himself madly chasing a new goal emerging right in front of him. Yet if he slowed down and looked around, he would clearly see what was really worth chasing up.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Önder M. Özdem

• Production

  Önder M. Özdem

• Référent(e)

  Önder M. Özdem

• Vente

  Önder M. Özdem

• Image

  Rafet Çevik

  Süleyman Demirel

  Olcay Aydemir

• Scénario

  Önder M. Özdem

• Direction artistique du son

  Önder M. Özdem

• Montage

  Önder M. Özdem

• Musique originale

  Önder M. Özdem

  Cem Aksel

• Montage Son

  Önder M. Özdem

• Interprétation / Avec

  Ercan Kılıç

• Voix

  Koray Ergun

• Mixage Son

  Erkan Tatoğlu

• Décors

  N. Gizem Akgulgil Mutlu

• Animation

  İ. Alev Değim Flannagan

• Effets spéciaux

  İ. Alev Değim Flannagan