SYNOPSIS

[EN] After a relapse, La Máquina, transgender woman addicted to 'bazuco,' returns to the rehabilitation center to continue her treatment. However, a new inmate will put her willpower and self-control at risk.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Juan Diego Aguirre Gómez

• Production

  Juan Diego Aguirre Gómez

  Paola Andrea Del Castillo Rodríguez

• Référent(e)

  Juan Diego Aguirre Gómez

• Vente

  Juan Diego Aguirre Gómez

• Scénario

  Juan Diego Aguirre Gómez

• Montage

  Juan Diego Aguirre Gómez

  Isis Valentina Torrealba

• Interprétation / Avec

  Leidy Katherine De la Hoz

  Francisco Javier Rincón

  Fredy Muñoz

  Carlos Bolaños

• Image

  Carlos Alberto Galvan

• Direction artistique du son

  Nelson Alexis Ballesteros

• Décors

  Diana Carolina Correa