SYNOPSIS

[EN] Aniela visits her sister in Berlin. On his way back to Poland, he gets off the train at one of Berlin's stations. A night journey through colourful, dangerous and fascinating Berlin will prove to be a lesson in growing up for teenage Aniela.

GÉNÉRIQUE

• Réalisation

  Platon Ogarev

• Production

  Małgorzata Kotlińska

• Référent(e)

  Platon Ogarev

• Vente

  Małgorzata Kotlińska

• Mixage Son

  Rafal Nowak

• Musique originale

  Nikita Koksharov

• Scénario

  Platon Ogarev

• Image

  Platon Ogarev

• Effets spéciaux

  Platon Ogarev

• Interprétation / Avec

  Alicja Wieniawa-Narkiewicz

• Montage

  Jakub Rados

• Montage Son

  Klaudia Klimczak